Joe Bermudez about Reach Out

"I know most of you are rather excited for the release of Reach Out. At least that's the impression I get from all the e-mails...hehe I'm guessing most of you heard the original on her last tour? If you didn't, this is one of Hilary's edgier songs. It samples an old Depeche Mode track and looks to do really well for her.
I did a remix of the song back in May that just kind of sat around until last week. Hollywood Records decided to call me 12 hours before I was to leave on a 5 city trip around the US to finish the remix. Because she used Personal Jesus, the song has a unique swing to the vocals which didn't make things easy. I could have just beefed up what they already did, but I got a little more creative than that and gave it a completely different 80's influence instead. I wish I had a little more time with it, but the end result came out pretty cool and definitely makes her sound sexier than the album version.
I also did a pretty sweet dub that I've been playing at my gigs all summer. It doesn't use a lot of vocals since they were hard to lock down to a crazy ass beat, but the groove really gets me going. I really hope everyone likes it.
In total, I have 7 edits on the new CD that is finally shipping next week with a Richard Vission mix to the Billboard panel and Dance radio programmers. I should have my master back this weekend and will post a clip on my Myspace and Youtube pages Monday morning for everyone to check out.
Last, but not least is the new album. While I was out in LA for the VMA's, I heard rumors that it's been pushed back until around Christmas. I am totally cool with this because for once they have decided to include one of my remixes on it. The remix I worked on for Holiday will be track 12. Personally, this is my favorite song of hers since Come Clean. The remix is pure pop delight and I think there is a chance they might go with my version to radio if Reach Out does well enough.
Anywho, I just wanted to update everyone on what's going on. I really appreciate all the support and can't wait to hear what you think of the new remixes."

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Eu sei que a maioria de vocês estão animados com “Reach Out“. Pelo menos é essa a impressão que tenho quando vejo os e-mails… Hehe. Posso adivinhar que a maioria de vocês já ouviram a música na turnê. Caso você não ouviu a música, esse é um cover.
Um antigo trabalho de Depeche Mode e Hilary Duff fez uma ótima coisa com ela. Eu fiz um remix da música e Hollywood Records decidiu me telefonar à 12 horas atrás quando estava saindo da cidade, para finalizar o remix. Pois a música é do Depeche Mode, e isto não torna as coisas fáceis.
Eu comecei à fazer, e fui um pouco mais criativo e fez com que fosse algo completamente diferente dos anos 80. Foi um tempo, mas o resultado final saiu ótimo e definitivamente sexy, ela fez uma boa versão. Eu também fiz algo bom. Espero que gostem.
No total, tenho 7 edições sobre o novo CD que estará na próxima semana com um remix de Richard Vission no painel da Billboard Dance e rádios. Talvez eu coloque um vídeo no meu MySpace e Youtube segunda de manhã para todos verem. Por último, não menos importante é o novo álbum.
Ouvi rumores que o lançamento foi adiado para o natal, e fiquei feliz com isso, porquê decidiram colocar um dos meus remixes nele. Eu trabalhei em “Holiday“. Pessoalmente, essa música é a minha favorita desde “Come Clean“.
O remix está muito puro. Acho que se “Reach Out” for bem, podem colocar o remix de “Holiday nas rádios. É, eu só gostaria de dar informações sobre o que está acontecendo. Eu adoro o apoio de vocês, e esperam para ouvir meus novos remixes.
Tradução: Hilary-Brasil

0 comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...